SABDA International
GOING GLOBAL and SHARING with OTHERS
SABDA International offers natural textiles and leather, s, 100% natural dyes, 100% handmade, and 100% limited editions. Our products are made from natural textiles and leather, which are environmentally friendly.
La créatrice
Dwi Sabda Irawati
Dwi Sabda Irawati a fondé UD Sabda Batik à Jombang, Java-Est. Depuis 2018, la maison se consacre aux produits en matières naturelles: textiles et cuirs, teintures 100 % naturelles, pièces faites main en édition limitée.
À l’atelier, les motifs naissent de trois techniques: l’ecoprint, le batik et le shibori. Les feuilles de la région de Jombang — jati, lanang, jenetri, suren, jarak, mete, kopi, durian — laissent leur empreinte sur le coton, la soie et le cuir; l’indigofera donne les bleus.
SABDA International est engagée dans l’autonomisation des femmes et l’économie locale. L’atelier ouvre des formations au batik tulis, batik cap, shibori et ecoprint, des enfants aux adultes, et réalise sur commande uniformes, sacs, chaussures et portefeuilles. Ses pièces ont été exportées vers la Malaisie, les États-Unis, Singapour, l’Australie, Hong Kong et l’Allemagne.
Sa phrase
« All my products is sustainable product »
Traduction: « Tous mes produits sont des produits durables. »
Traduction française de la phrase ci-dessus; les mots d’origine sont en anglais.
Mars 2026 — Melbourne
Reconnaissance
World Indigenous Business Forum (WIBF), Melbourne, mars 2026 — « Sur la scène internationale du World Indigenous Business Forum, à Melbourne (Australie), j'ai eu l'occasion de me tenir debout avec mes créations — pas seulement comme entrepreneure, mais comme artisane et designer qui porte des valeurs culturelles et la durabilité dans chaque pièce. […] C'est la reconnaissance que des créations nées de la nature, des mains des artisans et d'un engagement pour des produits respectueux de l'environnement peuvent se tenir à égalité sur la scène internationale. » (traduction de la légende Instagram @sabda.international, 14 mars 2026)
Source: publication Instagram @sabda.international
Repères
- 2018
- Fondation de UD Sabda Batik à Jombang, Java-Est
- Techniques
- Ecoprint, batik, shibori — teintures 100 % naturelles
- Exports
- Malaisie, États-Unis, Singapour, Australie, Hong Kong, Allemagne
- Formations
- Batik tulis, batik cap, shibori, ecoprint — ouvertes des enfants aux adultes
- Mini Home Gallery
- Jalan Pattimura III Rich Tien Residence No 18A - 19A Jombang - Jawa Timur Indonesia
Texte original « Tentang Kami » (indonésien)
MENDUNIA dan BERBAGI dengan SESAMA — rayonner dans le monde, partager avec les autres. Textile et cuir naturels sur mesure, pour l’art et la mode
SABDA International by UD Sabda Batik est l’une des maisons de batik et d’ecoprint reconnues d’Indonésie, installée Jln Pattimura III, Rich Tien Residence no 18-19A, à Jombang, Java Est. L’atelier a été fondé par Dwi Sabda Irawati et travaille les matières naturelles depuis 2018. Il est aussi engagé dans l’autonomisation des femmes et dans l’économie locale. Nous réalisons des uniformes sur commande, ainsi que des sacs, des chaussures, des portefeuilles, des sandales et bien d’autres pièces.
SABDA International propose des pièces en textile et cuir naturels : 100 % teinture naturelle, 100 % fait main, 100 % en série limitée. Nos produits emploient des textiles et des cuirs naturels, respectueux de l’environnement. Pour la mise en motif, nous travaillons l’ecoprint, le batik et le shibori, avec des matières choisies dans le même esprit.
SABDA International telah melakukan eksport ke beberapa negara diantaranya: Malaysia, Amerika Serikat, Singapura, Australia, Hongkong dan Jerman.
N’hésitez donc pas à acheter chez SABDA International. Nous garantissons la qualité de nos pièces, faites pour durer. Contactez-nous pour en savoir plus.
Visi
- Bâtir une maison de mode dont la crédibilité traverse le temps, avec une signature à la fois singulière et durable
- Menjadikan perusahaan menjadi trend fashion dunia
- Menjadikan perusahaan penyedia jasa terbaik
Misi
- Créer des pièces inventives et originales, respectueuses de l’environnement
- Être la maison que l’on choisit — celle qui met la qualité de ses relations avec chaque partenaire au premier rang
- Élever le niveau de notre travail, porté par le professionnalisme
- mengedukasi dan menanamkan kepedulian terhadap kelestarian alam
- memberikan pelatihan pembuatan fashion yang ramah lingkungan
Keunggulan Produk Kami
· 100% Handmade · 100% Natural Dye
Texte original en indonésien — Textes des produits, pages et articles: contenus originaux du site www.sabdainternational.com, non traduits.